S1, E2: Effrayé par le comportement des habitants, John tente de s’enfuir mais il revient toujours au même point de départ : le village...