S1, E6: Annie se retrouve en Suisse, afin de procéder à une simple opération d'échanges avec un agent étranger. Elle se rend à l'aéroport de Zurich et finit par localiser l'homme avec lequel elle doit entrer en contact.