Légitimité

S1, E6: Christophe Colomb vient de découvrir l’Amérique. Alexandre VI doit arbitrer le litige qui oppose l’Espagne et le Portugal. Pendant ce temps, Della Rovere convainc le roi de France d’envahir l’Italie et de destituer le pape. De son côté, Alexandre VI cherche à se protéger autant qu’il peut. Alessandro Farnese et Cesare sont nommés cardinaux, et peu après Alexandre VI reconnaît officiellement ses trois enfants sous la pression de Vannozza.