L'embuscade

S1, E6: Mathieu reproche à Judith son mariage avec Nicolas. Après la chute de Robespierre, Nicolas, triomphant, arrive en Bretagne avec l'armée de Hoche chargée de la pacification. Lorsqu'il apprend la rencontre entre Judith et Mathieu, fou de jalousie, il décide de tendre un piège à celui qu'il hait le plus au monde...