S1, E1: Sur les terres de la planète Megara, d'étranges événements se déroulent et de nombreux cosmonautes disparaissent. Devant ces phénomènes, le capitaine Flam et son équipe sont appelés pour enquêter. Leurs investigations les mènent sur la planète Denef, où ils font une rencontre inattendue...