S1, E2: Chez l'inspectrice Blanco, un appareil photo braqué sur la Plaza Mayor continue de prendre des clichés jour et nuit. L'équipe de la BAC interroge Cintia, qui a signalé la disparition de son amie Susana Macaya.