S1, E4: Sur une idée de Roy, Robin et ses hommes s'emparent des chevaux de Gisborne. Dans la forêt, ils trouvent un bébé abandonné. Alors qu'ils s'interrogent sur son identité, Gisborne et ses sbires, qui ont suivi leurs traces, leur tombent dessus. Dans la bagarre qui s'ensuit, Roy est enlevé et emmené au château...