S3, E20: Jay se fait kidnapper lors d’un séjour à Nice où il est allé chercher des informations sur un trafiquant d’armes volées aux Etats Unis. Henry revient sur le dossier du Groupe Virginia et soupçonne ses dirigeants de préparer une attaque au carrefour du Judaïsme, de l’Islam et de la Chrétienté.