Lentement mais surement / Embouteillage monstre

S1, E4: A) Mr Kumar, tout tremblant appelle Manny à la rescousse mais veut éviter toute secousse! Ses étagères remplies de fines porcelaines sont prêtes à céder. Seul Marty peut les sortir de là, mais il n'est pas réputé pour sa délicatesse... / B) Manny rêve devant une paire de gants trop chère pour lui. Serra se met en tête de la lui offrir en collectant toutes les pièces qu'elle trouve mais tombe dans une bouche d'égout au moment où Manny a besoin d'elle pour réparer un feu rouge dans la rue principale.