Les chaussures d’une reine

S2, E14: Teddy s’inscrit à la section journalisme du lycée et mène l’enquête sur un cinéma qui laisse les enfants voir des films interdits aux mineurs. PJ s’inquiète de la vengeance d’un élève à qui il avait coupé sa queue de cheval au jardin d’enfants. Amy s’offre des chaussures hors de prix pour aller dîner au Country Club.