S1, E1: D'ordinaire, les aventuriers démarrent leur carrière dès l'adolescence. Mais pour Rick, le déclic intervient à trente ans. Il décide de tout plaquer du jour au lendemain et s'en va suivre un entraînement commando dans les montagnes, encadré par des mentors impitoyables. Deux ans plus tard, Rick se présente à l'examen du rang E pour passer pro.