Les faux-amis

S2 E5: "Don a des sursauts de mauvaise conscience lorsque Lucy lui demande de trahir son amitié avec la célèbre chanteuse Sharlee dans le seul but d'obtenir un scoop et d'apprendre la vérité sur son mariage.Il refuse également de continuer à traquer Holt. Lucy choisit un nouveau photographe pour suivre Holt lorsqu'elle découvre qu'il fréquente un mannequin.Willa et Farber se tirent dans les pattes, puis se rendent mutuellement service et s'avouent leur attirance mutuelle."