S1, E1: La commissaire Nela Langenbeck enquête sur l'une des affaires criminelles les plus sensationnelles que l'Allemagne ait jamais connue, impliquant Raik Doormann, maître fourreur et citoyen irréprochable en apparence.