S17, E19: Un ressortissant russe expatrié aux Etats-Unis meurt empoisonné à la ricine. Il revenait de Russie où il passait une semaine par mois pour ses affaires. En reconstituant son emploi du temps, la police découvre qu'il était impliqué dans un trafic de jeunes filles russes.