S1, E4: 1941, la France est occupée. Petite-fille de Victorin et d'Amélie Boussardel, Agnès vit dans le Midi depuis la mort de son mari Xavier. Son fils unique, Renaud, lui tient compagnie. Bientôt, une succession d’événements funestes les obligent à renouer les liens avec la famille Boussardel.