Les jumeaux

S2, E19: Julie Cochran, jeune biologiste, organise une fête avec ses amis la veille de son départ pour plusieurs mois en Virginie et disparaît au petit matin. Censée prendre le train de huit heures du matin, elle n'arrive pas à destination et sa valise est retrouvée abandonnée sur le quai de la gare. Très rapidement, la meilleure amie de Julie apprend à Jack et son équipe que la jeune femme s'était disputée avec son petit ami et qu'elle avait peut-être flirté avec le jumeau de celui-ci...