Les magiciens / Délogés

S1, E106: Finn et Jake sont séduits par un étrange magicien qui leur propose de leur transmettre ses pouvoirs. Les aventuriers passent les épreuves avec succès et se réjouissent de leurs nouveaux savoirs jusqu'au jour où ils apprennent les véritables motivations du magicien... / Finn et Jake ont élu domicile dans une jolie petite cabane en forêt. La nuit, Jake raconte des histoires de vampires pour faire peur à son ami. Ils sont effrayés pour de bon quand ils voient apparaître Marceline, la reine des vampires. Non seulement elle les terrorise, mais en plus elle les chasse de chez eux! Après une longue errance ils s'installent dans une grotte, mais là encore, Marceline a décidé de leur mener la vie dure!