S1, E3: Les rescapés ont des comportements imprévisibles. Et leurs proches, eux aussi, traversent une épreuve. Marie-Claire se heurte au mutisme de Stéphane.