S1, E7: Le chef des bandits Garth et ses pillards capturent la future épouse du baron Ursath, Adraina. Une vieille sorcière aveugle jette un sort sur l'épée de l'Atlantide, obligeant Conan et ses hommes à se diriger contre leur gré vers le château d'Ursath.