S3, E5: Pride et toute son équipe sont appelés sur le lieu du crash d’un avion de fret qui transportait des officiers de la Navy. Les causes de l’accident sont très opaques et l’un des passagers, le Quartier-maître Saad semble être le responsable.