S9, E3: Mitch traite avec le Capitaine Alex Ryker, le PDG d'une société de surveillance de plage appelée Bayguard, qui veut reprendre la société de surveillance Baywatch pour étendre sa société.
En vedette Erin Gray, Marci Brickhouse, Eileen April Boylan