S1, E5: Le Grand Gel a paralysé le Royaume-Uni de décembre 1962 à mars 1963. C'était l’hiver le plus froid enregistré en Grande-Bretagne depuis 1739. Les températures ont chuté jusqu'à -22 degrés et ne sont pas remontées au-dessus de zéro pendant près de quatre mois. Un tel froid aurait dû immobiliser le pays. Mais la nation ne pouvait pas s’arrêter, et la population a dû lutter contre les éléments.