S1, E1: Adoubé à ses débuts par Henri Cartier-Bresson, qui l’invita à rejoindre la prestigieuse agence Magnum, Raghu Rai, né en 1942, est le photographe le plus respecté d'Inde. En cinquante ans, il a été le témoin majeur des événements et des figures qui ont façonné l’histoire de son pays : Mère Teresa, l’ascension et la chute d’Indira Gandhi, la guerre au Bangladesh en 1971, la catastrophe de Bhopal en 1984, le dalaï-lama… Réalisé par Avani Rai, ce portrait embrasse ce saisissant panorama, tout en laissant poindre l’émouvante relation de transmission entre un père, fort d’une reconnaissance internationale, et sa fille, jeune photographe en train d’éclore.