S1, E20: Le père de K, l'agent G, débarque pour offrir une nouvelle voiture ultra-moderne à sa fille. Il repart avec Bolide qui enseignera à l'Ecole des Espions à Londres où l'Espionclopédie vient d'être volée. Riley et Todd s'inscrivent et mènent l'enquête.