S1, E1: Durant l'été 2006, Rob Reilly, un enquêteur criminel aguerri et sa partenaire Cassie se voient confier une affaire de meurtre d'enfant. Ils se retrouvent au cœur d'une communauté irlandaise déchirée entre le passé et le présent.