S1, E3: Hanna tente d'obtenir l'accord de sa rédactrice en chef pour publier l'histoire d'Elias. Cette dernière lui reproche cependant de ne pas avoir assez d'éléments qui prouvent la culpabilité des banques, de la justice et de l'État.