Mariage de dupes

S1 E101: Angleterre, 1908. Poussé par son sens de l'honneur et du devoir, Christopher Tietjens accepte d'épouser la belle et frivole Sylvia Satterthwaite, avec qui il a eu une brève aventure et qu'il sait enceinte d'un autre. Après la naissance de Michaël, le couple s'installe à Londres mais Sylvia ne tarde pas à s'ennuyer et quitte Christopher pour Peter Perowne. Lors d'une partie de golf, Christopher vient en aide à la jeune Valentine Wannop, une suffragette très engagée dans la lutte pour le droit de vote des femmes. Les deux jeunes gens ne sont pas insensibles l'un à l'autre mais Sylvia vient de demander à son mari de la reprendre. Toujours fidèle à ses principes, Christopher accepte et comprend que rien ne sera possible avec Valentine. Alors qu’il raccompagne la jeune fille chez elle, leur attelage a un accident avec celui du général Campion et sa soeur.