S1, E5: Arion et JP ont passé avec succès les sélections pour intégrer l'équipe de Raimon. Mais le jour de leur premier entraînement, bien qu'Arion et JP soient impressionnés par le niveau des autres joueurs de l'équipe, une ambiance étrange règne dans le groupe.