S1, E5: Alors que Koyomi découvre le passé tumultueux de Mayoi, Hitagi lui révèle par la suite les propos que lui a délivrés Meme à propos de la petite...