S1, E3: Le jour de la fête des mères, Koyomi rencontre une petite fille, Mayoi Hachikuji, qui semble s’être égarée. Cependant, lorsqu’il lui propose de...