S1, E6: Dans les affres de la guerre de Corée, Ji-Ah, étudiante en soins infirmiers, croise le chemin d'Atticus blessé, qui ne garde aucun souvenir de leur première rencontre violente.