S3, E14: D.J. fait « exploser » son quota de minutes de téléphone en parlant à Kimmy. Danny accepte alors qu'elle ait sa propre ligne téléphonique si elle en assume la charge financière. D.J accepte alors un travail de baby-sitting. Mais quand le petit garçon se coince la tête dans la rambarde de l'escalier, elle doit appeler Danny pour obtenir de l'aide... Pendant ce temps, Jesse et Becky décident de ne plus se disputer mais ils ont un désaccord sur le lieu où ils passeront Noël. Les copains de poker de Jesse lui conseillent alors de mettre un peu d'eau dans son vin...