S1, E3: Alors qu'il se dirige vers Tatooine dans la navette de liaison, C-3PO fait la connaissance d'un jeune garçon qui idolâtre tout ce qui a un rapport avec l'Alliance Rebelle. Quand il voit que le garçon a une “Carte De Base-Ball” où figure la légende Rebelle HERA SYNDULLA, 3PO se met à raconter une aventure passionnante qu'il a vécue avec R2, aux côtés de l'équipe des Rebelles : Hera, KANAN, ZEB, SABINE et CHOPPER. Lors de l'arrivée de 3PO à Mos Eisley, sa quête désespérée de R2 l'amène à la fameuse Cantina de Mos Eisley, où, dans une tentative de persuader des droïdes effrayés de l'aider à trouver son ami, 3PO les régale d'un récit mettant en valeur les faits héroïques de R2, lorsqu'il aidait Luke, Han, Leia et Chewbacca à affronter l'Empire, lors des événements de “Un Nouvel Espoir”. Émus par le récit de 3PO, les droïdes lui indiquent la bonne direction, et 3PO finit par apercevoir R2 et son mystérieux kidnappeur, qui s'enfuient avec un autre groupe de droïdes, pourchassés par les Jawas. Tout semble perdu, mais soudain, le Faucon Millenium atterrit devant 3PO. C'est Chewbacca ! 3PO arrive à convaincre Chewie de mettre fin à ses vacances et ils décollent pour se lancer à nouveau à la poursuite de R2 et de son kidnappeur.