S1, E6: Tôya a réussi à échapper au titre de noblesse, mais c'est pour se retrouver avec un manoir dix fois trop grand pour lui. Le duc le charge d'une nouvelle mission : il doit se rendre à Mismede avec une imposante escorte.