Ne un 4 juillet

S 1, E 1: Ne un 4 juillet

Disponible sur iTunes, Molotov TV, myCANAL, OCS, Prime Video
Après avoir trouvé des excréments sur un fauteuil, l'infirmière DiDi reçoit des ordres contradictoires. Dr James s'effondre en public. L'équipe tente de trouver l'identité d'une femme.