S1, E27: Grâce à un signal de détresse, Fly (Daï) et ses amis tentent de localiser Léona. En lançant un sort de feu, ils attirent l'attention d'un mystérieux allié qui survole la région en ballon.