S3, E1: A wealthy heiress returns to Saignac, but is found murdered on the family's estate the morning of her sister's wedding.