S2, E6: Sa relation avec George prend une tournure intime mais Bree repousse ses avances. Mike laisse entendre à Susan qu'il pourrait la demander en mariage. Lynette doit présenter une campagne mais sa patronne trouve qu'elle n'a aucun costume digne de ce nom ! L'avocat de Carlos quitte le tribunal en pleine audience.