S1, E1: Malgré ses responsabilités, Jenelle continue de faire la fête, alors que sa mère demande la garde de son petit-fils. Pendant ce temps, Leah essaie de régler la situation avec le père des jumelles.