S7, E10: Lorsque Charlie se présente à la tour à l’improviste, Howard est en train de recruter un jeune Ranger. Alors qu’ils voyagent ensemble au-delà de la tour, les véritables motivations de Charlie sont révélées…
En vedette Omid Abtahi, Daryl Mitchell, Keith Carradine