S1, E5: Suite à la défaillance de tous les systèmes de bord le Destinée plonge tout droit vers une étoile. Pour éviter la mort certaine de tout l'équipage le colonel Young tire au sort les noms de quinze personnes qui essaieront de rejoindre une des trois planètes habitables du système solaire à bord de la dernière navette du Destinée.