Opération souterraine

S2, E120: Tinka, Rocky et Cece veulent assister au bal de leur lycée qui doit avoir lieu la même nuit qu’une émission spéciale de Shake It Up. Pour participer aux deux événements, elles mettent au point un stratagème consistant à aller du studio au gymnase de l’école en passant par le réseau souterrain de Chicago. Pendant ce temps, Deuce tente d’aider Dina à organiser le bal mais au final, il lui crée plus de problèmes qu’autres chose.