S1, E2: L'évolution des outils à disposition pour une enquête policière, comme l'analyse de l'ADN, permettent aux policiers de relier des crimes entre eux. Plus de doutes, un seul homme serait derrière tous ces meurtres. La panique s'installe à Bâton Rouge.