S1, E5: Jemell Rayam et Momodu Gondo reviennent sur leur arrivée au sein de l'unité anti-armes à feu. En 2016, Suiter réalise en enquêtant sur un meurtre que des témoins refusent de parler à la police, en qui ils n'ont plus confiance.