S1, E6: Suiter est inquiet par sa citation à comparaître suite aux arrestations. Jenkins apprend que ses collègues coopèrent avec l'enquête alors que l'étendue de ses crimes s'apprête à voir le jour. Steele se demande si le système peut être réformé.