Star Trek: Deep Space Nine
Passé décomposé - 1re partie
S3 E11:
Sisko, Dax et Bashir font les frais d'un problème de transfert. Ils se retrouvent à San Francisco, mais en 2024. Appréhendés par des policiers, ils sont emmenés dans une zone de la ville où sont gardés les malades mentaux et les exclus de la société.
En vedette
Jim Metzler, Frank Military, Dick Miller