S1, E2: Après sa mère et sa grand-mère, Menhaz pourrait s'en prendre à sa sœur et à son père. Ses partenaires de jeu font appel à leurs connaissances en hacking pour retrouver sa trace et les sauver.