S2, E2: Jeff Fordham est le nouveau directeur d’Edgehill. Influent et séduisant, il a pour mission de donner un nouvel élan au label. L’heure est venue pour lui de dévoiler son plan pour l’avenir de la société. La question est de savoir qui en fera partie ? Rayna et son label, qui inclut Will et Scarlett, sont intégrés à son programme. Jeff lui promet son soutien, mais en réalité, il a d’autres projets en tête. Juliette s’entretient avec lui de son souhait d’adopter un nouveau style et un répertoire s’adressant à un public plus mûr. Elle lui fait part de son désir légitime d’évoluer et d’être prise plus au sérieux en tant qu’artiste. Mais cela n’intéresse pas Jeff. Par ailleurs, une jeune chanteuse issue d’une émission de téléréalité qui fait le buzz représente une nouvelle menace pour la carrière de Juliette.