S7, E15: Pierre doit livrer une machine pour la soirée karaoké de l'école : les enfants se sont entraînés et sont impatients de chanter. Malheureusement, la machine s'allume dans la camionnette et tombe en panne d'électricité.