S2, E12: Vers de nouveaux rivages -- Tami Taylor (Connie Britton) et l’entraîneur Taylor (Kyle Chandler) doivent laisser Gracie à la crèche pour la première fois mais ont beaucoup de mal à s’en séparer. Pendant ce temps, Lyla Garrity (Minka Kelly) commence à animer une émission de radio sur une station chrétienne et s’entend à merveille avec Tim Riggins (Taylor Kitsch), bien qu’il cherche à la tourner en ridicule. Par ailleurs, Matt Saracen (Zach Gilford) découvre qu’il est amoureux de l’aide-soignante de sa grand-mère, pendant que Brian « Smash » Williams (Gaius Charles) et Noel constatent que ses proches ne voient pas d’un bon oeil leur relation. Avec la participation de Jesse Plemons, Adrianne Palicki, Scott Porter et Aimee Teegarden.